Transition Minett organise un circuit d’événements „repair café“ en 2019, dans le cadre du pacte climat dans les communes du Sud du pays, soutenu par le syndicat PRO-SUD.
Le "repair café" est un événement public et gratuit, lors duquel des professionnels et amateurs-bricoleurs réparent des objets de ménage qui ne fonctionnent plus : des petits meubles, des vêtements, des appareils électriques, des montres etc. L'ambiance y est conviviale.
Que vous soyez intéressés à faire réparer vos objets ou à mettre au service de tous vos talents de réparateur pour lutter contre le gaspillage et la surconsommation, veuillez contacter:
Etude de cyclabilité*du réseau routier dans la région Sud
* aptitude d'un itinéraire à être praticable par un vélo (confort, sécurité,...) Deutsch: Fahrradtauglichkeits-Studie
Avec le soutien du Ministère du Développement durable et des Infrastructures et en collaboration avec l’Administration des Ponts et Chaussées et la Lëtzebuerger Vëlos-Initiativ, le syndicat PRO-SUD a lancé une étude de cyclabilité dans les 11 communes membres.
Tous sont soucieux d’encourager la pratique du vélo pour les déplacements quotidiens. Encore faut-il que le réseau routier soit aménagé de manière à en faciliter l'accès aux cyclistes, même débutants. L’intérêt d‘une telle étude est d‘évaluer l‘état des voiries et d’améliorer la sécurité du réseau communal.
Sous "Lire la suite" vous trouverez un résumé des projets (F) relatifs aux domaines suivants : énergie, rénovation d‘immeubles, contrôle de construction, gestion des déchet, mobilité et jardinage urbaine.
Fast alle Südgemeinden stellen neben den staatlichen finanziellen Beihilfen ein umfassendes Subventionsprogramm zur Verfügung, das viele Maßnahmen für energieeffizientes Wohnen und umweltfreundliche Mobilität fördern. Sie verfolgen damit das Ziel den Pro-Kopf-Verbrauch an Wasser, Energie und Ressourcen deutlich zu senken und den Bürgern Einsparungspotentiale zu liefern. Darüber hinaus gibt es auch eine Reihe von Förder-Maßnahmen, die nicht vom Staat, jedoch von den Gemeinden unterstützt werden. Konsultieren Sie die Förderkataloge Ihrer Gemeinde. Es lohnt sich!
Den Subventionskatalog SUD finden Sie unter "Weiterlesen".
Mobilité dans les zones d'activités de la région Sud : les résultats de l'enquête
La région Sud est un pôle d’emploi de plus en plus important qui draine des actifs résidents et frontaliers. Fluidifier le trafic domicile-travail et encourager les alternatives au tout voiture est un enjeu environnemental majeur permettant d'améliorer la qualité de vie des salariés.
Le Ministère du Développement durable et des Infrastructures, en collaboration avec le syndicat PRO-SUD, le Verkéiersverbond et le LISER, a réalisé une enquête mobilité des entreprises sur 25 zones d’activités de la région Sud avec un double objectif :
analyser les pratiques de mobilité ;
identifier des leviers d’action permettant d’améliorer l’accessibilité vers les entreprises de ces zones.
Service NightRider dans les communes de la région Sud
La Night Card Sud se poursuit actuellement dans 8 communes du PRO-SUD (à Differdange, Dudelange, Esch-sur-Alzette, Mondercange, Pétange, Rumelange, Sanem et Schifflange). Le but de cette initiative consiste à offrir à la population le confort du service « Night Rider » à un prix avantageux en réduisant les risques du trafic nocturne tout en stimulant le recours aux moyens de transport en commun.
Les résidents qui désirent se procurer la carte pour utiliser gratuitement les prestations du service « Night Rider » sur 2019 doivent se rendre dans leur mairie. Les responsables se chargeront de les informer sur les modalités particulières concernant l’achat de la Night Card Sud (Coordonnées des responsables Night Rider).
La mobilité durable, en particulier l’électromobilité, est une mesure phare pour préparer le futur. C’est pourquoi, un réseau de 800 bornes de charge publiques, nommé « Chargy », se déploye actuellement sur tout le territoire grand-ducal jusqu’en 2020. Chaque commune luxembourgeoise en sera pourvu d’au moins une.
400 bornes seront installées sur les P+R afin de rabattre les navetteurs vers les transports publics (dont 92 dans la région Sud). 400 autres seront ensuite installés sur les emplacements de stationnement public et les parkings publics à proximité des points d’intérêts communaux (dont 90 dans la région Sud).
Les voitures électriques et les voitures hybrides « plug-in » pourront alors être rechargées simplement par une carte (à débit ou prépayée) qui sera combinée avec la M-Kaart. Cette dernière sert déjà pour tous les titres de transport d’autobus ou de train ou encore pour les accès aux P+R
39 bornes Chargy sont actives dans le Sud en août 2018, contre 11 bornes fin juillet 2017. (Source : Chargy)
- 4 à Bettembourg - 8 à Differdange - 6 à Dudelange - 4 à Esch-sur-Alzette - 1 à Käerjeng - 3 à Kayl - 3 à Mondercange - 1 à Pétange - 5 à Sanem> - 4 à Schifflange
Management de déchets dans la Région SUD / Abfallmanagement in der Südregion
Abfallverbrennung, Recycling und Kompostierung / Incinération, Recyclage et Compostage Bettembourg | Differdange I Dudelange I Esch/Alzette I Käerjeng | Kayl I Mondercange I Pétange I Rumelange I Sanem I Schifflange
Verbrennungsanlage SIDDOR
Membres / Mitgliedsgemeinden: 35 communes du Sud et du centre du pays avec 345.000 habitants, soit 2/3 de la population du Luxembourg.
Dans son usine d’incinération à Leudelange – l’unique usine d’incinération du pays – le SIDOR traite +/- 125.000 tonnes de déchets par an, c.-à-d. environ 70% des déchets du Grand-Duché.
Insgesamt wohnen in den 35 Mitgliedsgemeindenüber 345.000 Einwohner, was 2/3 der Gesamtbevölkerung entspricht. In der Verbrennungsanlage SIDDOR in Leudelange (die einzige Verbrennungsanlage des Landes) werden +/- 125.000 Tonnen Abfall pro Jahr verarbeitet - dies entspricht in etwa 70% der Abfälle des Großherzogtums.
La collecte
Le SIDOR s'occupe du traitement des déchets. La collecte et le transport vers l’usine tombent sous la responsabilité des communes affiliées.
Les communes et villes d'Esch/Alzette, Dudelange, Differdange et Pétange disposent chacune de leur propre service de collecte des déchets.
Les autres communes sous-traitent la collecte des déchets à des entreprises privées.
Die Abfallentsorgung
Die SIDOR ist für die Behandlung von Abfällen zuständig.
Die Sammlung und Beförderung der Abfälle fallen unter die Verantwortung der angeschlossenen Gemeinden.
Die Südgemeinden und Städte Esch/Alzette, Dudelange, Differdange und Pétange haben jeweils eigene Müllabfuhr-Services.
Die anderen Gemeinden haben private Abfallentsorger beauftragt.
Kontakt :
SIDOR, B.P. 9, L-3205 Leudelange, Rue de Bettembourg, L-3346 Leudelange
Le sac bleu PMC VALORLUX / Die blauen Valorluxtüten für PMC
La collecte en mélange des bouteilles et flacons en Plastique, des emballages Métalliques et des Cartons à boisson (PMC) par les sacs bleus est organisée par et aux frais de VALORLUX dans les communes ayant signé un contrat avec elle. Membres / Mitgliedsgemeinden
Les sacs sont enlevés toutes les deux semaines en porte à porte et sont déposés au centre de tri où leur contenu est séparé en différentes fractions qui sont enfin acheminées vers des recycleurs.
Toute personne, entreprise ou tout organisme peut participer au tri des PMC par sac bleu VALORLUX sous réserve qu’il réside sur une commune qui participe au système de collecte.
66, rue Emile Mark L-4620 Differdange (vis-à-vis du portail 2 Arbed) Adresse postale: Administration communale de la Ville de Differdange B.P. 12 L-4501 Differdange
Ab Mitte September 2016 eröffnet der neue Recyclingpark in der Gewerbezone Gadderscheier!
Die Einführung des Klimapakts hat deutliche Akzente gesetzt und den Süden in Energieeffizienz und nachhaltiger Mobilität weiter voran gebracht.
Seit Mai 2014 haben alle 11 Südgemeinden den Klimapakt unterzeichnet. Schon im September desselben Jahres wurde Dudelange als erste Südgemeinde mit 50% zertifiziert. Die Gemeinde konnte auch zahlreiche good-practices ausweisen. Danach haben sich auch die Gemeinden Differdange und Bettembourg dem Audit unterzogen und ebenfalls die 50% Marke überschritten. Dem folgten auch die Gemeinden Esch-sur-Alzette, Kayl, Kaërjeng und Pétange. Rumelange wurde bisher mit 47 % zertifiziert.
Schifflange hat als erste Südgemeinde bereits im Oktober 2015 mit drei anderen Luxemburger Gemeinden den Energy Award Gold (75%) überreicht bekommen.
- Superficie régionale: 200 km2 - Population : 170 943 hab. - Près du tiers de la population nationale - Densité moyenne: 853 hab./km2 - Plus de 67.290 ménages - 45,96 % de résidents étrangers - Près de 150 nationalités - 6.706 sièges sociaux (en 2018)
400 bornes seront installées sur les P+R afin de rabattre les navetteurs vers les transports publics (dont 92 dans la région Sud). 400 autres seront ensuite installés sur les emplacements de stationnement public et les parkings publics à proximité des points d’intérêts communaux (dont 90 dans la région Sud).
