Littérature de la Région SUD
| Image |
|
Description |
|
ISBN
Contact / Lien
Download
|
 |
|
Standort “Image” Broschüre
South Luxemburg: The Innovating Region
Ausgabe: 2009-1
Auflage: 2.000 Stück
Umfang: 24 Seiten mit Text und Bild, 2 Einlegeseiten (Vorwort +Liste der Bürgermeister), 4 Transparente
Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch
Sonstiges zahlreiche Fotoaufnahmen der Südregion und Grafiken
Themen dieser Borschüre sind die 4 Standortfaktoren, die zur Vermarktung der Region als Wirtschaftstandort wichtig sind:
• REGION DES WISSENs
• LERNEN & STUDIEREN
• FORSCHEN & ARBEITEN
• LEBEN IN DER SÜDREGION
Die Broschüre ist ein Akquisitionsinstrument für die Region um Interessenten aus Wirtschaft, Forschung und Innovation für den Süden Luxemburgs zu gewinnen.
Um das Wirtschaftsprofil des Südens zu schärfen, fokussiert sich die Standortdarstellung ganz bewusst auf die Aspekte Forschung, Wissen, Technologietransfer und Bildung. Zur Darstellung der Standortvorteile für Unternehmen zählt auch die Lebensqualität in der Südregion. Themen wie Kultur, Freizeitmöglichkeiten und Shopping stehen wirtschaftlichen Themen gegenüber.
Ziel ist es die Start-up Zentren in der Region zu stärken, neue innovative Unternehmen für die Südregion zu gewinnen und den Technologietransfer zwischen Uni, Forschung und Wirtschaft anzukurbeln.Die Texte und Bilder werden mit Grafiken und Diagrammen aus dem Projekt: Kennziffern der Region vom Observatoir von PRO-SUD ergänzt.
Die Verteilung der Borschüre erfolgt durch die 12 Südgemeinden und durch das regionale Management
|
|
PRO-SUD
Mamangement Régional
22, rue du Commerce
L-4067 Esch-sur-Alzette
T.: +352 54 73 83 537 |
|
|
|
|
|
 |
|
«Sur les traces du passé. Tourisme industriel au sud du Luxembourg»
"Spurensuche. Industrietourismus im Süden Luxemburgs."
Une nouvelle publication consacrée au patrimoine industriel de la région SUD.
La brochure est gratuite et sera disponible dans les communes de la Région SUD, institutions et centres culturelles du Bassin Minier, aux Syndicats d’Initiative et de Tourisme, au bureau de l’Entente Touristique du Sud, dans les différents musées et à la Kulturfabrik.
La brochure, à vocation touristique et culturelle, a été réalisée par la Fondation Bassin Minier, avec le soutien de l’Entente touristique du Sud ainsi que PRO-SUD.
Sur une soixantaine de pages richement illustrées, ce guide présente le patrimoine industriel du Bassin Minier sous toutes ses formes : vestiges industriels, musées, ensembles architecturaux et quartiers ouvriers, nature et paysages industriels, innovation hier et aujourd’hui… Les textes sont complétés par des informations pratiques qui facilitent la découverte de cette région en pleine mutation.
|
|
PRO-SUD
Mamangement Régional
22, rue du Commerce
L-4067 Esch-sur-Alzette
T.: +352 54 73 83 537
Télécharger la broschure aussi sur: www.fondationbassinminier.lu.
|
|
|
|
|
|
 |
|
Raumvision Côte du SUD
Une vision spatial pour un futur plan régional moderne
Aufgabe der Raumvision
Die Raumvision zeichnet ein Bild für die räumliche
Entwicklung der Südregion. In dieses Bild fließen
frühere Entwicklungen, heutige Situationen und
Vorstellungen von der Zukunft ein. Das ganzheitliche
Bild soll helfen, jede Gemeinde mit ihren spezifischen
Qualitäten und ihrem Profil eingebettet in das Gesamtbild der Potenziale der Region sichtbar zu machen. Sie soll außerdem helfen, ein gemeinsames Verständnis des Raums in der Region und seiner Perspektiven zu entwickeln.
Der Arbeitsprozess
Nach der Konzeption der Regionalplanung im Jahr 2005 und Gesprächen mit den Bürgermeistern der Südregion im Winter 2006/2007 wird im Jahr 2007 in der
Südregion ein erster Schritt in einem Pilotprojekt für die Regionalplanung gemacht: In einem gemeinsam vom Ministerium für Inneres und Landesplanung und
von den Gemeinden verantworteten Pilotprojekt wird eine „Raumvision“ als gemeinsames räumliches Bild für die Entwicklung der Südregion erarbeitet.
Ziel war es, sie als Grundlage für weitere Arbeitsschritte in der Regionalplanung zu beschließen |
|
Ministère du Dévelopement durable et des Infrastruktures
Département de l'amenagement du territoire
M. Philippe Peters
Conseiller de Gouvernement
1, rue de Plébistcite
L-2341 Luxembourg
E-Mail :
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Tél.: +352-247-86924
Fax: +352 40 89 70 |
|
|
|
|
|
 |
|
Photographie
Deep South : réflexions sur la région du sud du Luxembourg
Le projet Deep South sera accompagné d'une publication richement illustrée avec des textes inédits de Didier Damiani, historien de l'art, de Jean Portante, écrivain, du Büro Stein + Schulz, planificateurs de villes, de régions et d'espaces irbains, et de Denis Scuto, historien. La publication paraîtra à l'occasion du vernissage le 1er décembre au Centre d'art Nei Liicht. L'ouvrage sera disponible au Centre d'art Nei Liicht et au CIGL Schifflange asbl au prix de 30 €. La publication peut dés à présent être commandée au CIGL Schifflange asbl ou bien on-line sur notre site Internet via le formulaire ci-dessous.
|
|
Formulaire_de_commande_
publication Deep_South.pdf
Renseignements
CIGL Schifflange asbl
Contacts : Marc Bourscheid et Natacha Wagner
Tél. : (+352) 53 24 39
E-mail :
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Site Internet : sentiersrouges.cig.lu
|
|
|
|
|
|
 |
|
Bildband
In einem ersten Teil wird die Geschichte des Minette ans Tageslicht gebracht. Der Erzabbau durch Tausende von luxemburgischen und ausländischen Bergarbeitern sollte sowohl das Landschaftsbild der Minettegegend als auch das Leben der Menschen nachhaltig verändern und zum Wohlstand des Landes führen.
In einem zweiten Teil lenkt Guy Conrady unseren Blick auf die unvermutete Schönheit dieser Landschaft, deren Facetten er in vielen Jahreszeiten festhält. Leise, ruhig hat die Natur im Laufe der Jahreszeiten ihre Rechte wieder in Anspruch genommen und ihre Wunden geschlossen.
Fauna und Flora sind auf einigen 3.670 ha wieder zum Vorschein gekommen und bieten den Wanderern zu jeder Jahreszeit prachtvolle Landschaften. |
|
ISBN 2-87953-335-X
© Editions Schortgen
Esch-sur-Alzette (Grand Duché de Luxembourg)
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
–
|
|
|
|
|
|
 |
|
Bildband
"EISE MINETT: LE SUD DU LUXEMBOURG - LE PAYS DES TERRES ROUGES"
Texte: Paula Almeida
Photos: Guy Hoffmann
Mise en page et illustrations: Marc Angel
Coordination: Rob Kieffer
Relecture, production et marketing: Manu Aruldoss, Stanislas Marchal, Claudine Mertes, Peter Zender
Recherche des photos historiques: Marianne Trausch
Les photos historiques proviennent des archives suivants: Centre de Documentation pour les Migrations Humaines,
Photothèque de la Ville de Luxembourg, Kulturfabrik, Archives de la Ville d'Esch-sur-Alzette, Archives de la Ville de
Dudelange. Collections privées: Ed Sand, Fern Konnen, Raymond Lauer, Neta Rubbini-Napi, Giannina Riganelli, André
Zirves, Ed Maroldt, Pierre Back, Mathias Franzen
Photogravure et impression: Imprimerie Pollina, France
N° d'impression: L 8721 OB
© 2002 Editions Guy Binsfeld- Tous droits réservés
Dieses Buch ist auch in deutscher Fassung erhältlich:
"Eise Minett: Luxemburgs Süden - Land der Roten Erde"
|
|
(F) ISBN: 2-87954-109-3
(D) ISBN: 2-87954-108-5
© 2002 Editions Guy Binsfeld
14, Place du Parc
L-2313 Luxembourg
Tél.: (352) 49 68 68 1
E-mail:
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
www.editionsguybinsfeld.lu
|
|
|
|
|
|
 |
|
Textes et Photos
Minette : Le SUD du Luxembourg / Luxemburgs Süden / The South of Luxembourg
Monographies du Grande-Duché de Luxembourg
Edition Guy Binsfeld
Photographies : ARBED (Service Communication), Guy Hoffmann, Rob Kieffer, Musée National d’Histoire et d’Art, Marc Meyer (Musée National d’Histoire d’Histoire Naturelle),
Musée National des Mines Rumelange, Conny Scheel, Raimund Schmit, Tom Wagner
© Editions Guy Binsfeld - Tous droits réservés
Francaise, Deutsch, English
|
|
ISBN 2-87954-024-0 (broché)
ISBN 2-87954-031-3 (cartonné)
© Editions Guy Binsfeld
Distribution: Messagerie du Livre,
11 rue Christophe Platin
L-2339 Luxembourg
© Editions Guy Binsfeld
14, Place du Parc
L-2313 Luxembourg
|
|
|
|
|
|
 |
|
Bildband
A la découverte de Minette
Photographies : Guy Hoffmann
© Editions Schortgen
Esch-sur-Alzette (Grand Duché de Luxembourg)
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
–
Textes : Angelika Thomé
Traduction : Fernand Meyer
Layout : Philippe Saliba
Francaise, Deutsch, English
|
|
ISBN 10: 2-87953-029-6
ISBN 13 : 978-2-87953 029-1
|
|
|
|
|
|
 |
|
Poèmes
Fir den Aabechter mäi Papp
Lyrik-Gedichte-Poèmes
2003 De Minettsdapp, Kultur am Süden a.s.b.l.
Tirage 1000 exemplaires
Impression Victor Buck
Conception et Layout: Basic Consulting s.àr.l.
|
|
ISBN 2-9599892-2-8
|
|
|
|
|
|
 |
|
Textes et Photos
Monuments historiques de l’industrie luxembourgeoise
Editeur: Ministère de la Culture, Luxembourg, Service des sites et monuments
nationaux
Conception et coordination: Jean Claude Schuhmacher
Rédaction: René Clesse
Layout: Dieter Wagner
Collaborateurs rédactionnels: Robert Becker, Denis Scuto, Georges Kirps, Christiane Schmitz, Michèle Uhres
Traductions: René Clesse, Henri Muller, Jean Portante
Photos: Marcel Barthel, René Heinerscheid, Guy Hoffmann, Ed. Luciani, Conny Scheel, Christian Schmitz, Marcel Schroeder, Jean-Pierre Steffen, Tom Wagner,
Photothèque de la Ville de Luxembourg, Lesamis du vieux Larochette
Photos aériennes: Jean-Claude Schumacher
© Cartes routières: Office National du Tourisme, Ville de Luxembourg, Ville d'Esch-sur-Alzette, Ville de Differdange
Photocomposition: Imprimerie Beffort, Luxembourg
Offset Saint-Paul,Luxembourg
|
|
ISBN: 2-919883-00-3
|
|
|
|
|
|
 |
|
Historische Fotos
Bassin Minier - Traces et Mutations
Photographies de John Braun, René Gillan, Raymund Kaider, Mathilde Komposch
De Minettsdapp, Kultur am Süden a.s.b.l.
Direction artistique: Yvon Lampert
Coordination: Jean Reitz
Conception et Maquette du Livres : Romain Lampert et Yvon Lampert
Reproduit et imprimé par l’imprimerie de la Cour Impression Victor Buck s.à.r.l.
|
|
ISBN 2-9599892-0-1
|
|
|
|
|
|
 |
|
Historische Fotos
Am Minnett...Gëscht an Haut
Luciano Palgliarini
Mise-en-page, Photogravure, Impression: Imprimerie Hengen, Luxembourg
Production: Reliures- 1999 © Editions Schortgen
Esch-sur-Alzette (Grand Duché de Luxembourg)
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
– Tous droits réservés
|
|
ISBN 2-87953-037-7
© Editions Schortgen
Esch-sur-Alzette (Grand Duché de Luxembourg)
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
–
|
|
|
|
|
|
|
